Indian History Carnival – 38: Yoga, Hindu Colony in Armenia, Brahmi

  1. If you have not been following the debate on the origins of Hatha Yoga, you can start by reading this and then this. Now kupamanduka looks at the arguments of Dr. Elst, Sarvesh Tiwari and Meera Nanda.
  2. Before I conclude this section, a word of complaint about historians’ tendencies to attribute ideas that were/are current in India. They make something out of the lack of Hatha Yoga texts dated to before the fourteenth century. Let us keep aside the dating issues for this post. Did it ever occur to them that a similar lack of reference should weaken the case of the Chinese origin theory as well? One should always also take into account that Indians have done a very terrible job of recording their practices and keeping the records alive. Also we should try to acknowledge that some authorship claims can just not be settled, instead of building one conspiracy theory on top of another.

  3. When she read that it was Asoka’s inscriptions that introduced writing in the Indian sub-continent, Arundhathi decided to investigate.
  4. In the Northwest, the inscriptions are in Kharoshthi, Aramaic and Greek. In other parts of his empire, the inscriptions are in Brahmi. Now why would different scripts be used in different parts of the country? Most probably because these scripts were already in use in those regions. If Ashoka was introducing a script for the first time in most of India, why not simply repurpose one of the preexisting scripts such as Kharoshthi instead of going to all the effort of inventing a new one? After all, for people learning a new script, why would it matter whether it was an existing script used elsewhere or a completely new one invented for this very purpose?

  5. Maddy looks at the  Hindu colony in ancient Armenia
  6. But it was not to last, for St.Gregory the Illuminator arrived with his troops, and had the many famous temples of Gisaneh and Demeter razed to the ground, the images broken to pieces whilst the Hindu priests who offered resistance were murdered on the spot, as faithfully chronicled by Zenob who was an eye-witness of the destruction of the Hindu temples and the gods. The Christians believed that the temple of Kissaneh was the “Gate of Hell and Sandaramet, the seat of a multitude of demons. On the site of these two temples at Taron, St.Gregory had a monastery erected where he deposited the relics of St John the Baptist and Athanagineh the martyr which he had brought with him from Ceaseria, and that sacred edifice, which was erected in the year 301 A.D., exists to this day and is known as St.Carapet of Moosh (Mus).

  7. S.D., at the Economist blog, writes about the loan words from Farsi, Arabic and Turkish in Hindi and Urdu
  8. It happens the other way around too. I was once with a Palestinian friend who had recently arrived in Delhi. At one point, in the middle of a characteristically heated exchange with an auto-rickshaw driver over the condition of his meter, she turned to me and said “Is he speaking Arabic half the time? I feel like I understand every fifth word.”

  9. Sunil Deepak has a post on the works of Acharya Chatur Sen (1891-1960)
  10. I have read two of his works related to ancient India –
    (a) Vaishali ki Nagarvadhu (वैशाली की नगरवधु, The courtesan of Vaishali, first published in 1949 by J. S. Sant Singh and Sons Delhi for Hindi Vishwabharati) about a courtesan called Ambapali during the time of Gautama Buddha, a few centuries before Jesus.
    (b) Vayam Rakshamah (वयं रक्षामः, We are Raksha, first published in 1955; from the edition published by Rajpal and Sons, Delhi 2009) about Raavan, the mythological king from Ramayana.

If you find interesting blog posts on India history, please send it to varnam.blog @gmail or as a tweet to @varnam_blog. The next carnival will be up on March 15th.

Indian Army after 1857

In his post, Punjabis in the Indian Army, Fëanor writes about the composition of the Indian army in the 1870s. He notes that there were more Punjabi Muslims and Sikhs in the army compared to others.

Because most fighting by Indian troops from the mid-nineteenth century onwards was in north-west India, it was thought that troops recruited from amongst the local Kshatriya castes were best suited in those military spheres; further, recruits from the local peasantry were thought to be more impressionable and more easily commanded than the Bengalis and Tamils in the erstwhile Indian armies – higher caste folks with far too many opinions on the ways and means of the world than were good for them.

Between 1881 and 1893, the proportion of these martial races went up from 25% to 50% of the entire Indian infantry.[Punjabis in the Indian Army]

Madhusree Mukherjee’s Churchill’s Secret War mentions this change in demographics of the recruits to the army and offers a different explanation. Following the Anglo-Indian war of 1857, Queen Victoria took direct control of the colony after dismissing the East India Company and military strategists had to think of ways to prevent incidents like 1857 from happening again. So the native portion of the Army was filled with “martial races” — Sikhs, Muslims or Rajputs — from the regions that had not gone to war in 1857.  Also recognizing the unity among various religious groups in attacking the English, they were segregated so that a Sikh regiment would fire into a Hindu regiment or vice-versa without any qualms.

When some groups are named “martial races”, the implication is that the others are not. What about the Native Infantries from Eastern and Central India that rebelled and quickly liberated various towns and cities in 1857? What about their leaders who planned the war, conducted internal and external reconnaissance, and recruited soldiers? Were they not “martial” enough?

The Missing Tibetans of New Nalanda

Under the leadership of Amarta Sen, there is an effort to revive the Nalanda University which was destroyed by Bakhtiyar Khilji in 1193. Recently at the Indian Science Congress at Chennai, he gave a lecture on the significance of Nalanda. Anirban Ganguly of Vivekananda International Foundation explains the problems with this effort (H/T Michel Danino). The most important one: the Tibetans are left out.

Why, for example, does the Mentors Group of the proposed university comprising of public intellectuals, scientists, academics and bureaucrats not have a single representation from the Tibetan community. A glaring omission considering the historic-religious link that Tibetan Buddhism and Nalanda had and the fact that successive Tibetan monarchs in history, had through their munificence, hosted and established in Tibet a number of masters from the Nalanda Mahavihara. It was, in fact, through the efforts of these teachers from Nalanda that the ‘Golden Age of Tibet’ was inaugurated.[Recreating Nalanda – Is the Deeper Raison d’être Missing? ]

The answer probably lies here:China announces donation for Nalanda University
When asked, why the Dalai Lama was not involved with the effort, Dr. Sen gave the laughable reply that as a religious leader he was not suited for religious studies. This reply..

… speaks volumes of the group’s ‘understanding’ of the essence of religious studies and practice within the Indic paradigm. Being religiously active was an essential pre-requisite for the study of religion in the Eastern context. The religion and philosophy of India was the ‘Science of the Self’ (Adhyātma-vidyā)7 and it was only through an assiduous study of this vidyā (Science) that one could begin to practice it. In the ancient Indian scheme of things, at least when the older Nalanda was in its full bloom, the dichotomy between being religiously active and studying religion did never really exist.[Recreating Nalanda – Is the Deeper Raison d’être Missing?]

Alivardi Khan on Governance

In Operation Red Lotus, Parag Tope wrote about the forgotten Azamgarh proclamation in which the Indian leaders of 1857 promised a triad of invaluable freedoms : political, personal, and economic. The review was getting too long and I had to leave this piece, about life in 1700s, which I found in Madhusree Mukherjee’s Churchill’s Secret War.

In the early 1700s, a far sighted diwan named Murshid Quli Khan reformed administration. Sixteen powerful zamindars, or overseers, and about a thousand minor ones, ran the province under his watchful eye. The zamindars, who called themselves rajas if they were Hindus and nawabs if they were Muslim, maintained armies, collected taxes and ran the courts, police, postal services, and often the schools. Villagers owned the lands they tended, and not even bankruptcy could evict them. Tax-exempt fields attached to the temples and mosques aided the poor, whereas those who excavated ponds or made other improvements earned tax remissions. Agricultural taxes — a fifth of the harvest — could be paid in kind, without resort to money lenders. The state, recognizing farmers, spinners, weavers, and merchants as the source of its wealth, tried to protect them. “The money in the hands of the people of the country is my wealth which I have consigned to their purses,” explained Alivardi, a ruler in the mid-eighteenth century, cautioning his grandson Siraj-ud-daula to abstain from extortion. “Let them grow rich and the state will grow rich also.”

In Pragati: Book Review – Operation Red Lotus by Parag Tope

In late 1856, some strange practices began to surface in parts of north India. Red lotus flowers were circulated in garrisons which housed the Native Infantry. The subedar would line up the troops and then hand a flower to the first soldier, who would hold it and pass it down the line. The last one would leave the station with the flower. Elsewhere, a runner took a bundle of chapatis to a village and handed it to the chief or sentry, with instructions to send the chapatis on to the next village under English rule. In the midst of these lotus and chapati incidents, the soldiers’ slogan would change from “everything will become red” to “everything has become red.” Other unusual events included the announcement of an important yagya in Mathura (which never took place), and the habit begun by many women of offering their rolling pins to the river Ganga.
These signs were noticed by the British—Benjamin Disraeli even raised the question of the travelling chapatis in Parliament—but were dismissed as Indian superstitions.
These abnormal occurrences, ignored by almost every historical narrative on the 1857 uprising, assume significance when seen in the light of an important question: How did the Indian troops travel over a million miles, in the early months of the war, without a supply line? In a regular war, there were three camp followers for each soldier, but once the soldiers mutinied in 1857, who fed them? Case in point: How did the 17th Native Infantry march 140km from Azamgarh to Faizabad in just five days?
The answer may seem straightforward: The villagers fed the soldiers. However, there was an intricate strategy underlying the initiative. To feed thousands of soldiers, each village (comprising of a few hundred people) needed an approximate count. The count was provided by the lotus flowers, while the chapatis and the rolling pins were the means used to confirm the commitment of the villagers. The Mathura yagya was a ruse to facilitate the travel of priests who doubled as spies.
Thus, the Anglo-Indian War of 1857 was initiated by leaders who planned the war, conducted internal and external reconnaissance, and recruited soldiers—with the help of civilians.
Parag Tope’s Operation Red Lotus—through the analysis of instances such as the use of red lotuses and chapatis—fills the gaps and corrects the myths about the events of 1857. Relying on eyewitness accounts written in Marathi and letters in Urdu and Bundeli, Mr Tope, a fourth-generation descendent of Tatya Tope, sheds new light on the momentous event. Add to it his analysis of troop movements, supply lines, and logistics—and the tale of the 1857 Anglo-Indian War comes to life in hitherto untold, dramatic fashion.
The triad of freedoms
The leaders who spearheaded the 1857 operation included Nana Saheb, his Diwan, Tatya Tope, Begum Hazrat Mahal, and the Nawab of Banda. In 1858, Sitaram Baba, a priest in Nana Saheb’s court was arrested by the British. Baba confessed that the conspiracy had been initiated by Baija Bai Shinde two decades earlier, and that the real planning had started three years before. He also revealed information about the runners who had gone to each regiment, and the connection between the lotuses and chapatis. Letters, translated for the first time in this book, reveal that Tatya Tope was aware of military movements, logistics and provisions.
“It is important to note that the rising was neither planned nor stimulated by any patriotic move”, wrote Gregory Fremont-Barnes in Indian Mutiny 1857-58 (2007). What Fremont-Barnes and many other Indian historians often fail to mention is that the leaders of the 1857 revolt had a clear vision for the future. After the uprising’s initial success, Bahadur Shah Zafar made a proclamation, read by his grandson in Azamgarh. The proclamation promised a triad of invaluable freedoms: Political, personal and economic.
The crony-capitalist state run by the British East India Company had destroyed the free market system in India. Heavy taxation was the norm, while prices were enforced with the threat of punishment. Manufacturing capabilities were crippled, and the agricultural sector lost the ability to shield the country from the threat of famines. Due to India’s asymmetrical role in the global network, even as the country’s share in the world’s GDP fell from 25 percent to 12, Britain’s share doubled.
On the social front, William Bentinck’s educational policy, based on Macaulay’s Minute, destroyed the private education system that had previously created a society more literate than that of Britain. In a letter to his father, Macaulay claimed that if the new education policy was implemented, there would not be a single idolater left in Bengal.
Even the legal framework was skewed—Indians wanted freedom from missionaries who were working with the Government, and laws which favoured Christians.
By promising the triad of freedoms, the leaders were not advocating a novel or revolutionary idea. They were reverting to the foundations of the Indian polity, which not only guaranteed political, social and economic freedom, but kept them separate as well. In other words, the ruler did not act as a trader, but created an environment suitable for trade.
Fractional Freedom
Mr Tope argues that although the initial uprising was brilliantly planned and co-ordinated, the war was lost due to two reasons. Firstly, the British used their women and children as human shields, which resulted in gory incidents such as the Siege of Cawnpore. Secondly, they resorted to the use of extreme brutality—leaving aside their usual pretences to civilised behaviour—citing the case of Cawnpore (Kanpur).
Recognising the supply lines for the soldiers, British officials attacked those villages through which the chapatis were passed. A law was passed to allow the hanging of even those whose guilt was doubtful. British troops under Havelock and Neill did a death march, killing women, children, infants and the elderly. Sepoys were ritually stripped of their caste by having pork and beef stuffed down their throats before execution.
In books such as The Great Indian Mutiny (1964) by Richard Collier, or The Last Mughal (2008) by William Dalrymple, the British officials’ use of violence is regarded as a reaction to the carnage that took place in Kanpur. However, Mr Tope points out that the government’s brutality was unleashed even before that. British historians recorded that “guilty” villages were “cleared” so that India could be saved from anarchy.
In 1857, the strategy of violent repression was used by the British to secure time to redeploy troops from other countries to India. It was during this time that Tatya’s tenacity became evident. After establishing a command centre in Kalpi, he set up factories for producing ammunition, guns and cannons.
Despite the prospect of imminent defeat, Tatya worked to raise an army, and inspire civilians. When the British took over Delhi, the battle ground was moved to central India. When Rani Laxmibai, who grew up with Tatya, was held under siege, he created a diversion to help the Rani escape. Following the Jhansi massacre, the Indian chieftains who supported Tatya backed down, but he came up with a new strategy—to raise rebellions in regions where the spirit of freedom was strong.
The battles are explained with numerous maps, painstakingly plotted with English and Indian troop movements—a useful tool to interpret the events, and grasp the thinking behind the strategy. The maps, coupled with the detailed narrative and critical analysis, provide a valuable resource to better appreciate the holistic nature of the 1857 uprising.
Upon realising that the 1857 war had ignited the desire for total freedom, Queen Victoria dissolved the East India Company and transferred all powers to the Crown. In her proclamation, she did not give India political or economic freedom, but made an important concession: The English would no longer interfere with the native religions. Even Fremont-Barnes’ apologia acknowledges that successive viceroys took greater heed of India’s religious sensitivities. It was an important victory, writes Mr Tope, for it prevented large scale British settlement in India, and stemmed the destruction of Indian traditions.
The fight continues
Nevertheless, the signature elements of the 1857 uprising—secret messages, planning, and mass murders—were repeated again. In 1932, freedom fighters were warned of danger by Hindu women, who blew on conch shells when they spotted a policeman—the sound was relayed for miles by a network of women.
Madhusree Mukerjee records instances of a different nature in her Churchill’s Secret War (2010). During World War II, when the Japanese army reached Indian borders, Leopold Amery, secretary of state for India, wondered if it was necessary to revive ruthless punishments of 1857 to prevent a possible uprising. Winston Churchill’s policies, argues Ms Mukerjee, resulted in a famine in which three million Indians perished. Mr Tope describes the events of February 19, 1946, when 78 ships, going from Karachi to Chittagong, changed their name from HMIS (His Majesty’s Indian Ships) to INNS (Indian National Naval Ships) in a co-ordinated move.
Coming back to 1857: Why is it that Baija Bai Shinde’s 20-year conspiracy, Nana Saheb’s planning or Tatya’s Tope’s contribution do not feature prominently in our history books? This probably has to do with the historiography of the event. In the official version written a century later by Surendra Nath Sen, the 1857 War was seen as a spontaneous uprising by “conspirators”. Historian R C Majumdar questioned if it could even be called a “war” since India was not a nation, while Marxist historians connected the revolt to peasant uprisings in Bengal.
This reluctance to deviate from the colonial narrative 150 years after the war and 60 years after obtaining political freedom is a telling sign about the state of historical study in India.
India’s proclamation of independence six decades ago has to be contrasted with the triad of freedoms promised in the Azamgarh proclamation. To the leaders of the newly independent polity, Indian traditions of the past did not guide the future. Their socialist mindset led to state control over education and restricted economic freedom, with the state itself becoming a trader—all of which had disastrous consequences.
Looking back, we know what our leaders tried to build and failed, but as well, what they knocked down.
(This version appeared in the February 2011 edition of Pragati)

Western ethics

Sila is usually translated as “virtue” or “ethics”, but we need to be careful not to confuse it with Western ideas of virtue and ethics. A traditional foundation of Western ethics is commandments and values often handed down from a god. These values include ideas about right and wrong, good and evil, and absolute rules that we have to live by. This approach to ethics leads easily to guilt, an emotion that is pervasive in the West, but which is considered unnecessary and counterproductive in Buddhism.
Buddhism understands virtue and ethics pragramatically, based not on ideas of good and bad, but rather on the observation that some actions lead to suffering and some actions lead to happiness and freedom. A Buddhist asks, “Doe this action lead to increased suffering or increased happiness, for myself and others?” This pragmatic approach is more conducive to investigation than guilt.

The Issue at Hand, Essays on Buddhist Mindfulness Practice, by Gil Fronsdal

Amartya Sen's Speech on Nalanda

Nalanda RuinsRecently Amartya Sen gave the keynote at the Indian Science Congress at Chennai and the topic was Nalanda.

But how does it compare with other old universities in the world? Well, what is the oldest university in the world? In answering this question, one’s mind turns to Bologna, initiated in 1088, to Paris in 1091, and to other old citadels of learning, including of course Oxford University which was established in 1167, and Cambridge in 1209. Where does Nalanda fit into this picture? “Nowhere” is the short answer if we are looking for a university in continuous existence.
Nalanda was violently destroyed in an Afghan attack, led by the ruthless conqueror, Bakhtiyar Khilji, in 1193, shortly after the beginning of Oxford University and shortly before the initiation of Cambridge. Nalanda university, an internationally renowned centre of higher education in India, which was established in the early fifth century, was ending its continuous existence of more than seven hundred years as Oxford and Cambridge were being founded, and even compared with the oldest European university, Bologna, Nalanda was more than six hundred years old, when Bologna was born. Had it not been destroyed and had it managed to survive to our time, Nalanda would be, by a long margin, the oldest university in the world.[Nalanda and the pursuit of science]

But isn’t Takshashila the oldest university? This is what I found out

There was no single Takshashila University in the modern sense. Each teacher formed his own institution, teaching as many students as he liked and teaching subjects he liked without conforming to any centralized syllabus. If a teacher had a large number of students, he assigned one of his advanced students to teach them. Teachers did not deny education if the student was poor; those students had to do manual work in the household. Paying students like princes were lodged in the teacher’s house and were taught during the day; non-paying ones, at night.[In Pragati – Takshashila: The lighthouse of a civilization]

Coming back to Dr. Sen’s speech, credit is due to him for mentioning that it was Bakhtiyar Khilji who wiped out the place. But note that he did not mention why Bakhtiyar Khilji destroyed a six century old place of learning.

The Buddha and Dr Führer

Even though the popular version of history says that Siddhartha was born in Lumbini in present day Nepal, there are a bunch of folks from Orissa who want to prove that the Buddha was born in Kapileshwar village in Orissa. This version is not just a emotional outburst of some fanatics, but of some archaeological experts. This is based on an Asokan inscription which is believed to be a fake. 
This search for Buddha’s birth place has quite a history; Rohan L. Jayetilleke’s lengthy article gives a good summary of current research. One interesting tale seems to be the discovery  a stone coffer found in 1898 by the British planter named William Peppé. The documentation on the rim  said that it belonged to Buddha and was burried by the Sakya clan. Charles Allen has a new book,The Buddha and Dr Fuhrer: An Archaeological Scandal, which tells the story of this discovery.

A comprehensive final chapter assesses the validity of the Peppé dig using carbon dating. In dealing with recent discoveries in the region, and with modern interpretations of the evidence, Allen covers the grim, yet hilarious battle, between India and Nepal over the true location of the Buddha’s birthplace. Unlike the respective tourist boards, he concludes that we don’t yet know where exactly the Buddha was born and raised, though Allen favours the Nepalese claim that the ruins of Tilaurakot by the river Banganga are the site of Kapilavastu. And he vouches for the authenticity of Peppé’s discoveries.[The Buddha and Dr Führer]

Book Review: Genghis: Birth of an Empire


An important moment arrives in Temujin’s life when he spots three riders coming towards his ger. While he is sure that they are enemies, he is unsure if they belong to an advance raid party or if they are just three independent raiders who have come to burn, rape and kill. The 17 year old turns to his mother, Hoelun, for advice. “You have prepared for this Temujin”, she says. “The choice is all yours.”
Temujin decides to fight. But first he sends off his mother and younger siblings to hide while he and his older siblings wait for the men. This is a battle between three  kids against experienced fighters. Few years back Temujin’s father, the khan of the Wolves tribe, was killed by a Tartar raiding party. Following this murder, the khan’s bondsman took over the tribe and expelled Hoelun and the children, leaving them to die in the unforgiving harsh winter of the steppes. 
Surviving without a tribe or the protection of a khan is hard. If the winter did not kill them, a herder would. But they survive by catching birds, animals and fish for food. They also practice with the bow and sword for such a day. But that didn’t help eventually. Temujin was captured and taken to the Wolves camp, humiliated and marked for death. But the man would not die. He escapes, makes it back to his family and starts building a tribe by collecting the wanderers and offering them a family. According to Malcom Gladwell’s Outliers, to be proficient in a skill, you need to put at least 10,000 hours of work. By that measure Temujin had put more than that.
Con Iggulden’s novel — the first part of a trilogy — is about the rise of Genghis Khan and how he unites the tribes of the steppes. One question that is of interest for anyone who has read about Genghis Khan is this: what motivated him to unite the tribes which had been at war with each other for millennia?  There is no direct answer, but a partial one. He sees the Chin envoy using the tribes to cater to their needs. In this specific case, the envoy requests Temujin to join forces with another tribe to take care of the Tartars. A foreigner meddling in the affairs of the tribes, rattles him. Genghis Khan unites the tribes, initially to fight the Tartars and later the Chin. As Iggulden writes in the epilogue, “If Temujin had not come to see the Chin as the puppet-masters of his people for a thousand years, he may well have remained a local phenomena.”
Besides the vision, another important issue was survival. First, he survived the winter, which eliminated the weak. Second important point was luck:  his father’s bondsman could have killed him, but he did not. Even towards the end of the book, there is a scene where the bondsman of another tribe walks into Temujin’s ger to kill him. The khan is drunk and asleep and he could have been easily killed. But the man who came to assassinate was once pardoned by the Temujin and he felt that the debt should be repaid. So he wakes the khan and confesses.
Iggluden’s novel draws a great verbal picture of the life of the steppes where everything belonged to whoever had the strength to take and retain it. Even though they fought each other, relations were cemented through marriage.There were customs — like guest rights — which were followed by all. The horse was man’s best friend: during a battle, the Mongol would nick the vein, drink the blood and patch it with dust and water. Thus during war, no supply lines were required.
From a structural perspective, it would have been boring if the novel only had Temujin’s point of view. Instead, whenever possible, multiple threads are introduced. When Temujin is expelled from the tribe, there is a thread that follows the life of the bondsman who expelled him. There is another thread which follows Wen Chao, the Chin ambassador who is out to manipulate the tribes. When Temujin is taken as captive, we also get to see how his siblings survived. This keeps the excitement flowing, as well adds depth.
Iggluden masterly narrates huge battles. First Temujin starts with simple raids and then expands to capturing various tribes in his ruthless quest for power and revenge.There is a final battle which involves at least four major tribes against the Tartars involving thousands. The archery and maneuverability of his troops as well as their fast riding ability is what won his his battles; a picture well painted in the book.
Segei Borodov’s 2008 movie, Mongol, too dealt with the same span of Temujin’s life. Both these works claim to be based on the The Secret History of the Mongols, an anonymous Mongolian account of Genghis Khan’s life, but they differ vastly. In Bodorov’s movie, the love between Borte and Temujin was the main thread.  Iggulden’s novel is about Temujin’s survival and execution of the vision of uniting the tribes. They differ even on minor points. In the movie, Temujin’s father is poisoned; in the novel he is attacked by Tartars. In the movie, Borte is kidnapped by a rival gang and she spends some time with them before she is rescued; in the novel, she is rescued within a few days. In the movie there is a whole story of Jamukha, his blood-brother which is absent from the novel. Basically both of them have taken creative liberties. We probably need to use Richard Feynman’s concept of multiple histories to figure out what really happened. Or we could read the primary source.
Genghis: Birth of an Empire: A Novel by Con Iggulden, Paperback: 416 pages, Publisher: Bantam (July 13, 2010)